Serving in the New City of God / Sirviendo en la Nueva Ciudad de Dios

Publicado: mayo 1, 2012 en Iglesia, Luteranismo, Sociedad

Living Lutheran

Serving_NewCity by LivingLutheran, on FlickrNew City Parish members advocating in the community.

Smoke from the 1992 civil unrest was still darkening the skies of Los Angeles when five pastors from neighborhood ELCA congregations sat down to study Scripture and pray.

Their communities had been rocked by riots following the Rodney King verdict. What, they wondered, was the Lutheran response to a city in anguish?

Their answer came out of the book of Nehemiah, where God called for a new city in the aftermath of the destruction of Jerusalem.

And out of that conversation New City Parish was born, rooted in a desire to address the underlying causes of inner-city violence: poverty, racism and injustice.

Today New City Parish is a nonprofit urban coalition of nine ELCA congregations serving south Los Angeles and neighboring Inglewood and Compton.

The goal is to share the gospel and forge relationships in support of more just and sustainable communities.

Grants from the ELCA churchwide organization and synods provide critical funding.

Scott Fritz, New City executive director and pastor at Chapel of Peace Lutheran Church, Inglewood, sums up their mission.

“We don’t just hand out food and a blessing and walk away. We sit down with our neighbors and ask questions. What are their real needs and concerns? And how can we better address them?”

The benefits of this intentional partnership can also be seen closer to home.

“Some of our congregations may have been forced to close their doors had we not banded together,” he notes.

“There is strength in numbers and in doing things together so we can share resources. When times get tough and things get scarce, we have to explore new ways to keep congregations alive and thriving.”

The ELCA’s commitment to diversity is a huge gift to their ministry, Scott believes.

“We’re dedicated to that vision and we want to be the answer.”

SIRVIENDO EN LA NUEVA CIUDAD DE DIOS

El humo de los disturbios civil de 1992 todavía estaba oscureciendo los cielos de Los Ángeles, cuando cinco pastores de congregaciones de la IELA vecinos se sentaron a estudiar las Escrituras y orar.

Sus comunidades se había visto sacudida por disturbios tras el veredicto deRodney King. ¿Qué, se preguntaban, fue la respuesta luterana a una ciudad en la angustia?

Su respuesta salió del libro de Nehemías, en el que Dios llamó a una nueva ciudada raíz de la destrucción de Jerusalén.

Y de esa conversación la ciudad de Nueva Parroquia nació, sus raíces en el deseo de abordar las causas subyacentes de la violencia dentro de la ciudad: la pobreza,el racismo y la injusticia.

Hoy en día la ciudad de Nueva Parroquia es una coalición sin fines de lucro urbano de nueve congregaciones de la IELA que sirven al sur de Los Ángeles y vecino de Inglewood y Compton.

El objetivo es compartir el evangelio y establecer relaciones de apoyo a las comunidades más justas y sostenibles.

Las subvenciones de la organización nacional de la IELA y los sínodosproporcionar fondos críticos.

Scott, Fritz, director ejecutivo de Nueva Ciudad y el pastor de la Capilla de la Paz la Iglesia Luterana, Inglewood, resume su misión.

“Nosotros no sólo por la comida y una bendición y se aleje. Nos sentamos connuestros vecinos y hacer preguntas. ¿Cuáles son sus verdaderas necesidades y preocupaciones? ¿Y cómo podemos abordarlos mejor? ”

Los beneficios de esta asociación intencional también puede ser visto más cerca de casa.

“Algunas de nuestras congregaciones pueden haber sido obligados a cerrar suspuertas si no hubiéramos unido”, señala.

“Hay fuerza en números y en hacer las cosas juntos para poder compartir recursos.Cuando llegan los tiempos difíciles y las cosas se ponen escasos, tenemos que explorar nuevas formas de mantener viva y floreciente congregación. ”

El compromiso de la ELCA a la diversidad es un gran regalo a su ministerio, Scott cree.

“Estamos dedicados a esa visión y queremos ser la respuesta.”

Anuncios
comentarios
  1. Irma dice:

    Que bueno que personas dispuestas a responder a la sociedad donde viven,afectando su cosmovision a pesar de ser contracultura, siguen firmes en lo que tienen que hacer, mirando que fuera y dentro de la iglesia local somos entes de cambio, pues el ser sal y luz en este mundo donde prima la oscuridad y la amargua. Dios guarde y siga levanando a estas personas siendo voces de muchos que no lo hacen o no tienen la posibilidad. Saludo al Pastor Samuel a quién lo veo en esta foto. Dios bendiga su ministerio y a su familia!

  2. Estamos muy agradecidos a Dios por estar obrando grandemente en la gran ciudad, y por la mision de llevar la Palabra de Dios y compartir la ayuda material. La iglesia de Cristo proyectándose a la comunidad de una forma real y sincera. El testimonio es el gran complemento de la Palabra viva que Dios nos ha entregado para bendecir a la humanidad. Dios le bendiga Pr..Samuel a usted y toda su Iglesia..
    Berenguela Nieva.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s